The Little Seed's Journey - A Motivational Tale

The Little Seed's Journey

ছোট বীজের যাত্রা

Once, there was a little seed buried deep in the soil. It felt dark and lonely. But the seed had a dream—to grow into a tall, strong tree.
Pronunciation: ওয়ান্স, দেয়ার ওয়াজ আ লিটল সিড বেরিড ডিপ ইন দ্য সয়েল। ইট ফেল্ট ডার্ক অ্যান্ড লোনলি। বাট দ্য সিড হ্যাড আ ড্রিম—টু গ্রো ইনটু আ টল, স্ট্রং ট্রি।
Translation: একবার, মাটির গভীরে একটি ছোট বীজ ছিল। এটি অন্ধকার এবং একাকী অনুভব করত। কিন্তু বীজটির একটি স্বপ্ন ছিল—একটি লম্বা, শক্তিশালী গাছে পরিণত হওয়ার।

Every day, the seed pushed itself a little more. It fought against the heavy soil. It reached for the sunlight above.
Pronunciation: এভরি ডে, দ্য সিড পুশড ইটসেলফ আ লিটল মোর। ইট ফট এগেইনস্ট দ্য হেভি সয়েল। ইট রিচড ফর দ্য সানলাইট অ্যাবভ।
Translation: প্রতিদিন, বীজটি নিজেকে আরও একটু ঠেলে দিত। এটি ভারী মাটির বিরুদ্ধে লড়াই করত। এটি উপরের সূর্যালোকের দিকে পৌঁছানোর চেষ্টা করত।

One day, the seed broke through the soil. It saw the bright sun and felt the gentle wind. It grew taller and stronger each day.
Pronunciation: ওয়ান ডে, দ্য সিড ব্রোক থ্রু দ্য সয়েল। ইট স দ্য ব্রাইট সান অ্যান্ড ফেল্ট দ্য জেন্টল উইন্ড। ইট গ্রু টলার অ্যান্ড স্ট্রঙ্গার ইচ ডে।
Translation: একদিন, বীজটি মাটির ভেদ করে বেরিয়ে এল। এটি উজ্জ্বল সূর্য দেখতে পেল এবং মৃদু বাতাস অনুভব করল। এটি প্রতিদিন লম্বা এবং শক্তিশালী হতে লাগল।

Years passed, and the little seed became a mighty tree. It provided shade, fruits, and shelter to everyone around.
Pronunciation: ইয়ার্স পাসড, অ্যান্ড দ্য লিটল সিড বিকেম আ মাইটি ট্রি। ইট প্রোভাইডেড শেড, ফ্রুটস, অ্যান্ড শেল্টার টু এভরিওয়ান অ্যারাউন্ড।
Translation: বছর কেটে গেল, এবং ছোট বীজটি একটি শক্তিশালী গাছে পরিণত হল। এটি আশেপাশের সবাইকে ছায়া, ফল এবং আশ্রয় দিত।

Moral: No matter how small you start, with patience and effort, you can achieve greatness.
Pronunciation: মোরাল: নো ম্যাটার হাউ স্মল ইউ স্টার্ট, উইথ পেশেন্স অ্যান্ড এফোর্ট, ইউ ক্যান অ্যাচিভ গ্রেটনেস।
Translation: নৈতিকতা: আপনি যত ছোট থেকেই শুরু করুন না কেন, ধৈর্য এবং প্রচেষ্টা দিয়ে আপনি মহানতা অর্জন করতে পারেন।